Petite rivière aux Ormes

Man-made dam

Man-made dam

Wooden bridge for ATV

ATV crossing

PR Ormes 03

Friday, August 6, 2010


Camp located on left bank. ATV trail that crosses the brook downstream from the camp. Small wooden bridge right beside the ATV crossing. Man-made dam upstream from bridge. The dam is made with plastic, siding used for houses, and woody debris.

Action Required:

The dam must be removed immediately because it creates obstruction to fish passage. Landowner education on the effects of man-made dams on a watercourse. The approach to a ford can be stabilized using clean crushed rock on top of a geotextile.


July 5 2017

Man-made dam removed

Wooden bridge for ATV

ATV crossing


The man made dam was removed and the vegetation restarted on the banks. The ATV crossings are still present and the bridge is in poor condition. The site should be attended to soon to stabilize the shoreline with crushed stone as well as repairs done to the bridge.

Negligible alteration

Minor alteration. Must follow site

Alteration with possibility of impact

Alteration with impact. Recommended intervention.

Full restoration

incomplete restoration or monitor

Restoration to be completed