Aux Ormes River

Waterfront property on right bank

Stair access to groundwater source


Ormes 17

Thursday, September 2, 2010


Bassin street follows the river on the right bank. Residential properties on right bank mostly. Small tributary and a spring from right bank end up in the river. Stairs give access to a groundwater spring. Very steep right bank with a nice strip of shrubs in the buffer zone. The river turns into an estuary and is influenced by the high and low tides.

Action Required:

Landowner education on the importance of maintaining an adequate buffer zone on their property. Restore the buffer zone by planting shrubs or by letting nature take its course by leaving a strip of untouched vegetation along the stream.

Negligible alteration

Minor alteration. Must follow site

Alteration with possibility of impact

Alteration with impact. Recommended intervention.

Full restoration

incomplete restoration or monitor

Restoration to be completed